好文詩網_古詩文大全鑒賞
先秦 兩漢 魏晉 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 現代

【行到水窮處,坐看云起時】

(2人評價) 5

朝代:唐朝

作者:王維

 

háng dào shuǐ qióng chù ,zuò kàn yún qǐ shí

  行到水窮處,坐看云起時

古:通仄仄平仄 仄通平仄平 ◆時【上平四支】
今:平仄仄平仄 仄通平仄平 ◆時【十三支,(-i)(零韻母)】

出自:唐代·王維《終南別業》

作品原文:

中歲頗好道,晚家南山陲。

興來每獨往,勝事空自知。

行到水窮處,坐看云起時。

偶然值林叟,談笑無還期。
行到水窮處,坐看云起時

【釋義】:

本意是說隨意而行,走到哪里算哪里,然而不知不覺,竟來到流水的盡頭,看是無路可走了,于是索性就地坐了下來,隨意地看著白云在天上漂浮.含義:人生不應灰心,即使人生走到山窮水盡之時也能有閑心看白云悠悠;面對逆境,也能看行船流水,這是一種很高的境界.

【行到水窮處,坐看云起時問答】

“行到水窮處,坐看云起時”是什么意思?

答:「行到水窮處,坐看云起時」有兩種境界在其中。第一種,處絕境時不要失望,因為那正是希望的開始;山里的水是因雨而有的,有云起來就表示水快來了。另一種境界是,即使現在不下雨也沒關系,總有一天會下雨。

是說隨意而行,走到哪里算哪里,然而不知不覺,竟來到流水的盡頭,看是無路可走了,于是索性就地坐了下來,看那悠閑無心的云興起漂游?!鋵嵤侵溉松秤鲋须m然會遇到困境,貌似已到了盡頭,但又何嘗不是另一種境地的開端呢!人們應該在困境中坐看云起,保持一種恬淡的心態,因為那“云”就是上升的龍,也就是新的希望??!

行至水窮處 坐看云起時什么意思?

“行至水窮處,坐看云起時”出自唐代詩人王維的《終南別業》。

此詩大約寫于唐肅宗乾元元年(758)之后,是王維晚年的作品。王維晚年官至尚書右丞,職務不小。其實,由于政局變化反復,他早已看到仕途的艱險,便想超脫這個煩擾的塵世。他吃齋奉佛,悠閑自在,大約四十歲后,就開始過著亦官亦隱的生活。

這首詩沒有描繪具體的山川景物,而重在表現詩人隱居山間時悠閑自得的心境。詩的前六句自然閑靜,詩人的形象如同一位不食人間煙火的世外高人,他不問世事,視山間為樂土。不刻意探幽尋勝,而能隨時隨處領略到大自然的美好。結尾兩句,引入人的活動,帶來生活氣息,詩人的形象也更為可親。

【句例】:

中英句例:

行到水窮處,口渴,坐看云起時,頭暈。
Line to water poor place, thirsty, sat watching the clouds up, dizzy. 

這種危機會導致惰性和徹底失敗,是伴隨認識和洞察力所帶來的不利。行到水窮處,坐看云起時。
This crisis, which can lead to inertia and outright failure, is the penalty that comes with knowledge and understanding. 

漢語句例:

真正的自由是在無所依傍之時,發現無路而處處是路。能行到水窮處,坐看云起時的人才算得上自由。這不是路的緣故,是心路。


【翻譯】:

英:Walk to the water, sit and watch the clouds rise

韓:?? ??? ?? ??? ??? ?? ??.

繁:行到水窮處,坐看雲起時

本文圖片皆有版權
http://www.3013163.live/view.php?id=77148


精彩推薦

王維的古詩大全

作者介紹

王維
{$view->author} 王維(701年-761年,一說699年—761年),字摩詰,漢族,河東蒲州(今山西運城)人,祖籍山西祁縣,唐朝詩人,有“詩佛”之稱。蘇軾評價其:“味摩詰之詩,詩中有畫;觀摩詰之畫,畫中有詩?!遍_元九年(721年)中進士,任太樂丞。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400余首,重要詩作有《相思》《山居秋暝》等。王維精通佛學,受禪宗影響很大。佛教有一部《維摩詰經》,是王維名和字的由來。王維詩書畫都很有名,非常多才多藝,音樂也很精通。與孟浩然合稱“王孟”。.?

王維詩詞名言

  • 【渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新】

    wèi chéng cháo yǔ yì qīng chén ,kè shě qīng qīng liǔ sè xīn ??渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新 古:仄平平仄仄通平?仄仄平平仄仄平 ◆新【上平十一真】 今:仄平平仄仄平平?仄仄平平仄仄平 ◆新【九文,en,in(ien),un(uen),ün(üen)】 出自:唐.王維 <送元二使安西 A Farewell Song> 

  • 不妨飲酒復垂釣,君但能來相往還。

    bú fáng yǐn jiǔ fù chuí diào ,jun1 dàn néng lái xiàng wǎng hái   不妨飲酒復垂釣,君但能來相往還 古:通通仄仄仄平仄 平仄平平通仄平 ◆還【上平十五刪】【下平一先】 今:通平仄仄仄平仄 平仄通平通仄平 ◆還【四開,ai,uai】【七尤,ou,iu(iou)】【八寒,an,ian,uan,üan】 出自:王維《答

  • 【斜陽照墟落,窮巷牛羊歸】

    xié yáng zhào xū luò ,qióng xiàng niú yáng guī   斜陽照墟落,窮巷牛羊歸 古:平平仄平仄 平仄平平平 ◆歸【上平五微】 今:平平仄平仄 平仄平平平 ◆歸【五微,ei,ui(uei)】 出自:王維《渭川田家》 作品原文: 斜陽照墟落,窮巷牛羊歸。

  • 【來日綺窗前,寒梅著花未】

    lái rì qǐ chuāng qián,hán méi zhuó huā wèi?   來日綺窗前,寒梅著花未 古:平仄仄平平 平平仄平仄 ◆未【去聲五未】 今:平仄仄平平 平平仄平仄 ◆未【五微,ei,ui(uei)】 出自:唐·王維《雜詩》 作品原文: 君自故鄉來,應知故鄉事。

  • 【紅豆生南國,春來發幾枝】

    hóng dòu shēng nán guó ,chūn lái fā jǐ zhī   紅豆生南國,春來發幾枝 古:平仄平平仄 平平仄仄平 ◆枝【上平四支】 今:平仄平平平 平平通通平 ◆枝【十三支,(-i)(零韻母)】 出自:唐·王維《相思》 作品原文: 紅豆生南國,春來發幾枝。

猜您喜歡的分類:
?
篮球比分直播爱彩 捕鸟声音下载 最最最简单的捕鸟方法 一码一肖 2020年香港今晚开奖号码 辽宁快乐11选五一定牛走势图 香港中特精准网 五期内必开三中三 2020年王中王料精选资料大全 精准平特二尾连高手榜 宁夏11选5彩票软件